Econov.eu

C’est peut-être le livre de l’année publié en langue française en matière environnementale. Pourtant, le livre Cradle to Cradle a été publié depuis plusieurs années aux USA, à savoir en 2002. Il aura fallu du temps pour que le livre soit traduit en Francais, mais aujourd’hui il est là, et il est à conseiller !

Cradle to cradle, créer et recycler à l’infini

Repenser nos modes de conception

Ce livre est un manifeste à l’éco-conception, où ses auteurs expliquent leur concept de l’industrialisation, et apportent des exemples par leurs expériences respectives. Cradle to cradle, ce titre a pour mérite de secouer les traditions, remplaçant le cradle to grave (du berceau au tombeau). Aujourd’hui, la politique de conception du “berceau au berceau” défie l’establishment et vous proposer de revoir nos modes de conception, en permettant de recycler tous nos produits à l’infini. Recycler intelligemment sera possible si l’on conçoit intelligemment !

“Les deux auteurs de Cradle to Cradle, entendez du Berceau au Berceau – et non plus du berceau à la tombe ! – militent depuis plusieurs années pour une ” éco-efficacité ” qui ne mettrait plus la croissance économique et l’écologie dos-à-dos : plutôt que de chercher à réduire notre consommation, créons un modèle industriel basé sur une sorte de compostage appliqué à tous les objets, imitant ainsi l’équilibre des écosystèmes naturels. Loin des habituels discours catastrophistes sur l’avenir de notre planète, Cradle to Cradle propose des solutions concrètes qui peuvent faire de nos déchets d’aujourd’hui nos ressources de demain. Depuis sa parution initiale en américain, Cradle to Cradle a été traduit en plusieurs langues.”

Détails sur le produit

Les auteurs

William McDonough et Michael Braungart ont co-écrit ce livre. Le premier est un architecte de renommée mondiale américain, le second est un chimiste allemand. Les deux sont des designers et concepteurs à leurs niveaux respectifs. Ils ont durant leur carrière réussi à développer leurs propres méthodes et imposer leur vision qui consiste à éco-concevoir tous nos produits.

Pas de doute, ils s’y connaissent. Les auteurs sont à la fois doté de l’esprit écolo (militant Greenpeace pour l’un d’eux), et aussi de l’esprit pragmatique et entrepreneur. Ils se sont attaqués à une vision plus large visant à rendre l’ensemble de notre production mondiale éco-conçue, en nous invitant à tout repenser.

La traduction en Français a été assurée par Alexandra Maillard.

Les auteurs

L’Editeur innove avec la collection Manifesto

L’éditeur Editions Alternatives a lancé une nouvelle collection avec ce livre C2C. La collection Manifesto a pour but de publier des textes “manifestes” qui mettent la problématique environnementale et écologique au coeur du débat par des auteurs impliqués de manière concrète et militante, pour que penser le monde de demain soit aussi le construire dès à présent.

Espérons que l’éditeur poursuive ses efforts de publication de manifestes au développement durable, capables de remettre en cause nos modes de pensée usuels.

L’avis d’Econov’

Ce livre est en réalité un “must read”, que nous devons tous lire et qui doit nous amener à réfléchir sérieusement sur nos activités. Il est parfaitement adapté à tous les publics, aussi bien professionnels que particuliers.

Acheter ce livre

Voici un lien pour accéder directement à la plateforme d’achat Amazon: achat en 1 minute, livraison gratuite en 1 ou 2 jours!

Cradle to cradle en Français:

Cradle to cradle en Anglais:

Un résumé et une analyse exclusifs pour les abonnés et les donateurs d’Econov’

Nous proposons en accès premium et pour les donateurs utilisant la plateforme Jaimelinfo (http://www.jaimelinfo.fr/econov/), un résumé et une analyse du livre Cradle To Cradle. Nous vous permettrons d’une part de gagner du temps, mais aussi de profiter d’une analyse pointue de ce livre particulièrement riche en concepts. Profitez-en vous aussi, et commencez par vous inscrire à notre newsletter : http://www.econov.eu/newsletter/